In a large iron pot, melt butter and saute onions, garlic, bell pepper, and celery until transparent.
Add sausage and cook until brown.
Add shrimp/chicken and cook until done.
Add water, rice, and remaining ingredients. Bring to a boil.
Lower to simmer, cover the pot, and cook for 25 minutes.
Serve with French bread and salad.